梵语萨摩耶什么意思？
梵sāmaya 译作时分、时、自性、自共相。佛教指固有的真实性，或一定的规范、制式。《北本涅槃经》卷十三贤护菩萨品：‘一切众生有二萨摩耶：一者、自共相萨摩耶，二者、实萨摩耶。’《大乘义章》卷十一解释：‘据梵训实。’同书卷十二解释：‘梵云萨摩耶，此翻为时。时无改易，理亦不变，故理义通时分譬之。’《楞伽师资记》卷一记六祖神秀法嗣嵩岳懒残和尚示道悟和尚偈中有‘时人异方便，彼此异时思。’即用‘萨摩耶’义，指固有的真心。法藏《心经入楞伽论正义》卷四：‘彼如来藏，常无变异，即是萨摩耶性。不纵不横，即其自性萨摩耶故。’《大日经疏》卷五解释其义时说：‘梵云萨缚云萨摩耶，此土说时，义通方便。譬如诸缘一时和合成时，方有成事。又一时思量则得智慧，谓斯方便为如来之业用，为实智所依之体性，故以时为义也。’